| 馬斌 兼任專技講師 Bing Ma
E-mail:bingma0111@stust.edu.tw 教師課表查詢 (進入選課系統>點擊教師>輸入教師名字即可查詢) | ------------------------------------------------------------------------- | 專長 ‧電視&平面媒體新聞採訪、報導以及各類相關節目攝製與剪輯 ‧國際新聞中英文編譯、現場 即席口譯 ‧影視作品相關評論及產業專題撰寫、翻譯、演講 ‧影視與國際新聞相關採訪、報導及專題製作
主要授課課程 基礎影像製作與剪輯、影像敘事與劇本寫作、媒介寫作 |
|
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
學歷 台北美國學校(Taipei American School) 美國舊金山州立大學大眾傳播學系學士 |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
工作經歷 ‧七十六號原子製作公司Studio886網路頻道經營:資深經理 ‧世新大學全媒體中心主任、影視製作中心主任、技職副教授 ‧Netflix在台公關代表公司MSL:資深AE、顧問 ‧台北城市大學特聘講師 ‧年代壹電視新聞部:節目中心主任 ‧壹電視新聞台、美洲台:製作人 ‧三立、年代新聞國際新聞中心:組長、副組長 ‧明日報、壹週刊娛樂中心(電影組):副主任、製作人 ‧超級電視、傳訊電視大地頻道、好萊塢電影台:執行製作 ‧美國舊金山電視台KTSF新聞部 |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
重要表現 ‧製作台灣電視史上第一個(也是目前唯一)於新聞台播出,由新聞台與大專院校(世新)合作,完全由學生負責製作的政論/論壇節目《新、聞之間》(2020) ‧製作全台收視率亞軍節目《正晶限時批》(2015年8月) ‧製作台灣最長壽且集數最多電影資訊節目《我愛開麥拉》(1997年-1999年) ‧重大事件現場口譯與轉播:2003年美伊戰爭、三次911週年紀念大會、2014索契冬奧開閉幕典禮、2011年英國威廉王子與凱特婚禮、陳冠希艷照門記者會 ‧較知名影視翻譯作品:電影《神鬼傳奇》(1999)、影集《六人行》、《諾曼第大空降》、《冷戰諜夢》等 ‧參與多個台灣重要媒體創建:壹週刊、壹電視、明日報、傳訊電視大地頻道(和信集團)、超級電視台 ‧參與創建與管理世新大學全媒體中心與大樓 ‧書籍翻譯作品:"明星夢工廠-炒作好萊塢流行人物",書林出版社,2003年ISBN957-445-030-9 |